NEWS
ARTS RUSH
An art shop & an art gallery

ARTS RUSH 企画展 "クリスマス展" に出展します。
常設展示作品もありますので、併せてご覧いただけましたら幸いです。
お近くへお越しの際には 是非お立ち寄りください。
日時:2023年12月6日(水)〜12月25日(月)
時間:11:00〜18:00(月曜 17:00閉店/火曜 定休)
住所:渋谷区恵比寿西2-14-10 トゥワオン代官山103
Tel. : 03-3770-6786 E-Mail:info@artsrush.jp
My work will be exhibited at Art Shop & Art Gallery "ARTS RUSH".
Please be sure to drop by and see it if you're in the area.
Date :December 6 - 25, 2023
Open :Wed.- Sun. 11:00am to 6:00pm/Mon. 11:00am to 5:00pm
Closed :Tue.
Address :#103 Touwaondaikanyama, 2-14-10, Ebisunishi,
Shibuya-ku, Tokyo, 150-0021, Japan

"69th SPIEGEL PhotoExhibition"

第69回 シュピーゲル写真展
創立70周年を迎えるシュピーゲル写真家協会の本展では、独自の
表現を目指し、創作を続ける39名の作品が展示されます。
"シュピーゲル" とは、ドイツ語の鏡を意味する "Spiegel" に由来し
光や自他の像を映し出す鏡である、と云う発想に基づいています。
それぞれの作品が持つ世界感をご覧いただけましたら幸いです。
※最終日の13:00 - 16:00は会場におります
シュピーゲル写真家協会サイト
日時 : 2023年10月17日 (火) - 10月22日 (日)
10:00 - 18:00 (最終日16:00)
会場 : 大阪府立江之子島文化芸術センター
〒大阪市西区江之子島2-1-34
地下鉄千日前線・中央線「阿波座駅」8番出口から西へ150m
My work will be exhibited at Enokojima Art, Culture and Creative Center,
Osaka Prefecture. Please be sure to drop by and see it if you're in the area.
Dates : Tue., October 17 – Sun., October 22
10:00 - 18:00 (Lastday 10:00 - 16:00)
Venue : Enokojima Art, Culture and Creative Center, Osaka Prefecture
Address : 2-1-34, Enokojima, Nishi-ku, Osaka, 550-0006, Japan
ARTS RUSH
An art shop & an art gallery

ARTS RUSH 企画展 "月更くる・・・展" に出展します。
常設展示作品もありますので、併せてご覧いただけましたら幸いです。
お近くへお越しの際には 是非お立ち寄りください。
日時:2023年9月6日(水)〜9月25日(月)
時間:11:00〜18:00(月曜 17:00閉店/火曜 定休)
住所:渋谷区恵比寿西2-14-10 トゥワオン代官山103
Tel. : 03-3770-6786 E-Mail:info@artsrush.jp
My work will be exhibited at Art Shop & Art Gallery "ARTS RUSH".
Please be sure to drop by and see it if you're in the area.
Date :September 6 - 25, 2023
Open :Wed.- Sun. 11:00am to 6:00pm/Mon. 11:00am to 5:00pm
Closed :Tue.
Address :#103 Touwaondaikanyama, 2-14-10, Ebisunishi,
Shibuya-ku, Tokyo, 150-0021, Japan
NEWS

" The Moment " 展覧会のお知らせ
阪急メンズ大阪 3F コンテンポラリーアートギャラリーにて、4月12日より
大栗 恵(写真)と加藤 千佳(ガラス)による「The Moment」が開催されます。
日時:2023年4月12日(水)〜4月24日(月)
平日 11:00〜20:00/土・日・祝 10:00〜20:00
場所:阪急メンズ大阪 3F コンテンポラリーアートギャラリー
〒530-0017 大阪市北区角田町7番10号 tel. 06-6361-1381
Megumi Ohguri (Photograph), Chika Kato (Glass), Exhibition “The Moment”
Dates : Wed., April 12 – Mon., April 24
Weekdays 11:00 - 20:00/Weekends 10:00 - 20:00
Veneu : Contemporary Art Gallery Hankyu MENS OSAKA 3F
7-10 kakudacho, kitaku, osaka 530-0017, japan
大栗 恵 在廊日
4/12(水) 19(水)14:00-19:00
4/15,(土)22(土)13:00-18:00
4/16,(日)23(日)13:00-18:00
ARTS RUSH
An art shop & an art gallery

アートショップ&アートギャラリー ARTS RUSH "音色展" にて出展中です。
常設展示作品もありますので、併せてご覧いただけましたら幸いです。
お近くへお越しの際には 是非お立ち寄りください。
日時:2023年6月21日(水)〜7月3日(月)
時間:11:00〜18:00(月曜 17:00閉店/火曜 定休)
住所:渋谷区恵比寿西2-14-10 トゥワオン代官山103
Tel. : 03-3770-6786
My work will be exhibited at Art Shop & Art Gallery "ARTS RUSH" now.
Please be sure to drop by and see it if you're in the area.
Date :June 21th, 2023 - July 3rd, 2023
Open :Wed.- Sun. 11:00am to 6:00pm/Mon. 11:00am to 5:00pm
Closed :Tue.
Address :#103 Touwaondaikanyama, 2-14-10, Ebisunishi,
Shibuya-ku, Tokyo, 150-0021, Japan

" The Moment " 展覧会のお知らせ
阪急メンズ大阪 3F コンテンポラリーアートギャラリーにて、4月12日より
大栗 恵(写真)と加藤 千佳(ガラス)による「The Moment」が開催されます。
日時:2023年4月12日(水)〜4月24日(月)
平日 11:00〜20:00/土・日・祝 10:00〜20:00
場所:阪急メンズ大阪 3F コンテンポラリーアートギャラリー
〒530-0017 大阪市北区角田町7番10号 tel. 06-6361-1381
Megumi Ohguri (Photograph), Chika Kato (Glass), Exhibition “The Moment”
Dates : Wed., April 12 – Mon., April 24
Weekdays 11:00 - 20:00/Weekends 10:00 - 20:00
Veneu : Contemporary Art Gallery Hankyu MENS OSAKA 3F
7-10 kakudacho, kitaku, osaka 530-0017, japan
大栗 恵 在廊日
4/12(水) 19(水)14:00-19:00
4/15,(土)22(土)13:00-18:00
4/16,(日)23(日)13:00-18:00

ARTS RUSH
An art shop & an art gallery
アートショップ&アートギャラリー "ARTS RUSH" にて作品が常設展示されています。お近くへお越しの際には、是非ご高覧ください。
時間:11:00〜18:00(月曜 17:00閉店/火曜 定休)
住所:渋谷区恵比寿西2-14-10 トゥワオン代官山103
Tel. : 03-3770-6786
Art Shop & Art Gallery "ARTS RUSH" has a parmanent exhibition of my work.
Please be sure to drop by and see it if you're in the area.
Address :#103 Touwaondaikanyama, 2-14-10, Ebisunishi,
Shibuya-ku, Tokyo, 150-0021, Japan
Open :Wed.- Sun. 11:00am to 6:00pm/Mon. 11:00am to 5:00pm
Closed :Tue.